Dept of Education Logo
Dept of Education Logo
Home | About Us | Accountability/Assessment | Certification | Data Collection & Reports | Innovations | Legislation/Hearings/Rules | NH Schools | Professional Development | Employment Opportunities | Contact Us | Search | Calendar
Department of Education - an official New Hampshire Government website
Smaller text size Reset text size Larger text size
skip navigation
students artwork
Subject indexABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 thru 9

El Programa de Educación Migrante


Inicio | Requisitos | Involúcrese | Contactos | English

Servicios

El Programa de Educación Migrante de New Hampshire (NH MEP, por sus siglas en inglés) apoya a los niños y jóvenes migrantes que han mudado entre los últimos 36 meses (3 años) para un empleo en el sector agrícola o pesquero.

La mayoría de los estudiantes reciben servicios por una hora a la semana durante su tiempo libre. En general, los tutores del NH MEP van a la casa de los estudiantes o dan clases por internet usando la aplicación Skype. Los estudiantes menores de 18 años que reciben clases en el hogar deben de tener un padre o responsable presente durante las lecciones. Para garantizar aún más la seguridad de nuestras familias, pedimos a todos nuestros tutores que obtengan una carta de antecedentes no penales.

El NH MEP colabora con los Programas de Educación Migrantes (MEP) en los estados vecinos y es parte de un red nacional de MEPs que se encuentran en casi todos los estados de los Estados Unidos. Se asegura que una vez que se hayan identificado a los estudiantes tendrán acceso a una asistencia similar, incluso si se mudan a otro estado.

Los servicios variados que ofrecemos a los estudiantes dependen de sus necesidades individuales, incluyendo:

  • Servicios de tutoría durante todo el año (en el domicilio, en la escuela, o por Skype)
    • Deberes y apoyo en materias específicas
    • Informática
    • Finanzas Personales
    • Inglés como Segundo Idioma
    • Preparación para el HiSET (prueba de la equivalencia para título de bachillerato)
    • Tutoría preescolar (mayor de 3 años)
  • Cursos de recuperación de créditos del verano
    • Referencia a servicios de recuperación de créditos del bachillerato
      • Apoyo de una maestra asistente bilingüe en el aula
  • Materias escolares
    • Préstamos de computadores y acceso al internet
    • Coste de exámenes (HiSET, etc.)
    • Libros, cuadernos, calculadoras, etc.
  • Servicios de referencia
    • Acceso a los servicios públicos
    • Atención médica
    • Asesoramiento legal
    • Otros servicios
  • Asesoría Individual
    • Derechos laborales
    • Solicitudes laborales
    • Escuela de padres
    • Establecimiento de metas
  • Asesoría Familiar y del Niño
    • Hablamos con maestros y administradores
    • Traducción de los expedientes académicos
    • Interpretación

New Hampshire Department of Education
101 Pleasant Street | Concord, NH | 03301-3494
Telephone: (603) 271-3494 | TDD Access: Relay NH 711